Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- es:rpd:guardian_subclass [2026/01/04 07:16] – Add Spanish translations for guardian_subclass, regeneration_buff, and sociologist_npc mike
+++ es:rpd:guardian_subclass [2026/01/04 07:22] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 1: / Line 1: @@
+====== Subclase Guardian ======
+{{ rpd:images:guardian_subclass.png|Guardian}}
+==== Descripción ====
+El Guardian es una subclase de la clase Gnoll en Remixed Dungeon. Los Guardianes se especializan en el uso de escudos y habilidades protectoras, lo que les permite sobresalir en la absorción de daño y la protección de sus aliados en combate.
+==== Habilidades ====
+  * **Maestría con Escudos:** Efectividad aumentada al usar escudos
+  * **Maestría Defensiva:** Mejoradas las capacidades de armadura y defensa
+  * **Aura Protectora:** Habilidades especiales que pueden proteger a los aliados del daño
+==== Especialización ====
+  * Se enfoca en combate defensivo y durabilidad
+  * Superior en bloquear ataques y mitigar daño
+  * Puede usar armaduras de escudo especializadas (obtenidas mediante ArmorKit)
+==== Historia ====
+La subclase Guardian representa a los guerreros protectores de la sociedad gnoll, jurados a defender su territorio y líderes a toda costa. Su armadura y técnicas de combate están diseñadas para absorber daño mientras apoyan a su manada.
+==== Adquisición ====
+La subclase Guardian puede desbloquearse leyendo un Tomo de Maestría después de derrotar al segundo jefe, Tengu. Solo está disponible para la clase Gnoll.
+==== Equipo ====
+  * Armadura especial: [[es:rpd:gnoll_armor_item|Armadura Gnoll]] puede obtenerse usando un Kit de Armadura en cualquier armadura regular
+  * Armas preferidas: Combate con escudo
+  * Objetos defensivos: Pociones y pergaminos que potencian la supervivencia
+==== Estrategia ====
+  * Enfócate en objetos defensivos y armadura
+  * Usa equipo basado en escudos para una protección máxima
+  * Aprovecha las habilidades defensivas para durar más en expediciones a la mazmorra
+  * Apoya a otros personajes con habilidades de aura protectora
+==== Referencias del Código Fuente ====
+  * [[https://github.com/NYRDS/remixed-dungeon/blob/master/RemixedDungeon/src/main/java/com/watabou/pixeldungeon/actors/hero/HeroSubClass.java|HeroSubClass.java]]
+  * [[https://github.com/NYRDS/remixed-dungeon/blob/master/RemixedDungeon/src/main/java/com/watabou/pixeldungeon/items/armor/GuardianArmor.java|GuardianArmor.java]]
+==== Véase también ====
+  * [[es:rpd:gnoll_class|Clase Gnoll]] - Clase principal
+  * [[es:rpd:witchdoctor_subclass|Hechicero]] - Subclase Gnoll alternativa
+  * [[es:rpd:armor_kit_item|Kit de Armadura]] - Usado para obtener armadura de subclase
+  * [[es:rpd:subclass|Subclases]] - Información general sobre subclases
+{{tag> rpd subclasses gnoll}}