Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- es:rpd:regeneration_buff [2026/01/04 07:16] – Add Spanish translations for guardian_subclass, regeneration_buff, and sociologist_npc mike
+++ es:rpd:regeneration_buff [2026/01/04 07:22] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 1: / Line 1: @@
+====== Regeneración Natural ======
+{{ rpd:images:buff_Health.png|Regeneración }}
+**Regeneración Natural** es un efecto de estado beneficioso en Remixed Dungeon que restaura gradualmente la salud con el tiempo.
+==== Descripción del efecto ====
+  * **Tipo:** Efecto de Estado Beneficioso (Buff)
+  * **Efecto:** Restaura gradualmente los PS con el tiempo
+  * **Duración:** Periodo de tiempo limitado
+  * **Acumulación:** No se acumula con otros efectos de curación en la mayoría de los casos
+==== Cómo obtenerlo ====
+  * De ciertas pociones (por ejemplo, [[es:rpd:potion_of_healing_item|Poción de Curación]])
+  * De equipos específicos con propiedades curativas
+  * De habilidades o hechizos de clase
+  * De características ambientales en ciertos niveles
+==== Mecánicas ====
+  * Restaura una pequeña cantidad de PS cada turno
+  * El efecto se aplica periódicamente durante varios turnos
+  * No funciona en zonas seguras/niveles (como áreas de pueblo o ciudad)
+  * No funciona si el personaje está muriendo de hambre
+  * Más efectivo cuando se combina con otros métodos de curación
+==== Estrategia ====
+  * Úsalo durante áreas de mazmorra no seguras para restaurar salud sin consumir pociones
+  * Particularmente valioso durante expediciones largas a la mazmorra
+  * No funciona al descansar en áreas seguras como pueblo o ciudad
+  * Prioritario durante el combate para mantener el nivel de salud en áreas peligrosas
+==== Contraefectos ====
+  * Efectos de daño con el tiempo (Veneno, Sangrado) pueden reducir la efectividad
+  * Efectos de disipación pueden eliminar la regeneración
+==== Referencia de código ====
+  * Clase Java: [[https://github.com/NYRDS/remixed-dungeon/blob/master/RemixedDungeon/src/main/java/com/watabou/pixeldungeon/buffs/Regeneration.java|Regeneration.java]]
+  * Ubicación del código fuente: RemixedDungeon/src/main/java/com/watabou/pixeldungeon/buffs/Regeneration.java
+==== Ver también ====
+  * [[es:rpd:status_effects|Efectos de Estado]] - Otros cambios de estado
+  * [[es:rpd:potion_of_healing_item|Poción de Curación]] - Origen de regeneración
+  * [[es:rpd:mechanics|Mecánicas del Juego]] - Otros sistemas centrales
+{{tag> rpd mechanics status_effects buffs}}