Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- pt:rpd:warrior_subclass [2026/01/03 20:32] – Add Portuguese translation for warrior_subclass.txt mike
+++ pt:rpd:warrior_subclass [2026/01/03 20:39] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 1: / Line 1: @@
+====== Subclasse Guerreiro ======
+{{ rpd:images:gladiator_hero.png|Subclasse Guerreiro }}
+**Subclasses de Guerreiro** são caminhos de maestria disponíveis para a classe [[pt:rpd:warrior_class|Guerreiro]] no Remixed Dungeon. Jogadores podem desbloquear essas subclasses após vencer o jogo com a classe Guerreiro.
+==== Subclasses Disponíveis ====
+  * [[pt:rpd:gladiator_subclass|Gladiador]] - Focado no domínio de armas e golpes críticos
+  * [[pt:rpd:berserker_subclass|Berserker]] - Ganha força quando a vida está baixa
+==== Requisitos para Desbloqueio ====
+Para desbloquear uma subclasse de Guerreiro:
+  * Vencer o jogo uma vez com a classe [[pt:rpd:warrior_class|Guerreiro]]
+  * Encontrar e ler um [[pt:rpd:tome_of_mastery_item|Tomo de Maestria]] durante uma partida subsequente
+  * Derrotar o chefe Tengu (nível 4) enquanto carrega o tomo
+  * Escolher entre as duas subclasses disponíveis
+==== Equipamento Específico da Subclasse ====
+  * [[pt:rpd:gladiator_armor_item|Armadura de Gladiador]] - Disponível ao jogar como Gladiador
+  * [[pt:rpd:berserker_armor_item|Armadura de Berserker]] - Disponível ao jogar como Berserker
+==== Referências de Código ====
+  * [[https://github.com/NYRDS/remixed-dungeon/blob/master/RemixedDungeon/src/main/java/com/watabou/pixeldungeon/actors/hero/HeroSubClass.java|HeroSubClass.java]] - Definições das subclasses
+  * [[https://github.com/NYRDS/remixed-dungeon/blob/master/RemixedDungeon/src/main/res/values-pt-rBR/strings_all.xml#L986-L996|Strings HeroSubClass (PT)]] - Localizações em português
+  * [[https://github.com/NYRDS/remixed-dungeon/blob/master/RemixedDungeon/src/main/java/com/watabou/pixeldungeon/items/armor/ClassArmor.java|ClassArmor.java]] - Implementação de armaduras específicas de classe
+  * [[https://github.com/NYRDS/remixed-dungeon/blob/master/RemixedDungeon/src/main/java/com/watabou/pixeldungeon/actors/hero/HeroClass.java|HeroClass.java]] - Definições das classes básicas de herói
+  * [[https://github.com/NYRDS/remixed-dungeon/blob/master/RemixedDungeon/src/main/java/com/watabou/pixeldungeon/actors/hero/Hero.java|Hero.java]] - Classe principal do herói que suporta subclasses
+==== Veja Também ====
+  * [[pt:rpd:warrior_class|Classe Guerreiro]]
+  * [[pt:rpd:hero_subclasses|Subclasses de Herói]]
+  * [[pt:rpd:hero_classes|Classes de Herói]]
+  * [[pt:rpd:tome_of_mastery_item|Tomo de Maestria]]
+  * [[pt:rpd:gladiator_subclass|Gladiador]]
+  * [[pt:rpd:berserker_subclass|Berserker]]
+  * [[pt:rpd:hero_class_system_mechanic|Sistema de classe de herói]]
+  * [[pt:rpd:mastery|Maestria de personagem]]
+  * [[pt:rpd:classes_mechanic|Mecânica de classes]]
+{{tag> rpd subclasses warrior hero}}