Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- zh:rpd:boomerang_item [2026/01/04 13:54] – Add boomerang_item.txt in multiple languages (cn, ru, zh) mike
+++ zh:rpd:boomerang_item [2026/01/04 14:02] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 1: / Line 1: @@
+====== 回力鏢 ======
+{{ rpd:images:boomerang_item.png|回力鏢 }}
+**回力鏢** 是獵手的初始武器。這是一種投擲武器，投擲後會返回到投擲者手中。
+==== 描述 ====
+扔出，命中，回手，就是這麼簡單。獵手開始時攜帶一個獨特的可升級回力鏢。
+==== 屬性 ====
+  * **類型**: 投擲武器
+  * **傷害**: 1-4（隨等級提升）
+  * **速度**: 快速
+  * **射程**: 遠程
+  * **可升級**: 是
+==== 獲取 ====
+  * **起始武器**: 獵手以回力鏢開始遊戲
+  * **可升級**: 是，像普通武器一樣
+==== 機制 ====
+  * 回力鏢在投擲後會返回到擁有者手中
+  * 不能像普通投擲物品一樣被升級到+5
+  * 與近戰武器一起使用時不會阻止攻擊
+==== 代碼參考 ====
+  * 信息來源: Java 類 [[https://github.com/NYRDS/remixed-dungeon/blob/master/RemixedDungeon/src/main/java/com/watabou/pixeldungeon/items/weapon/missiles/Boomerang.java|Boomerang.java]]
+  * 實現: RemixedDungeon/src/main/java/com/watabou/pixeldungeon/items/weapon/missiles/Boomerang.java
+  * 字符串資源:
+    * [[https://github.com/NYRDS/remixed-dungeon/blob/master/RemixedDungeon/src/main/res/values-zh-rTW/strings_all.xml#L1060-L1061|Boomerang_Name, Boomerang_Info 繁體中文版]]
+==== 另見 ====
+  * [[zh:rpd:huntress_class|獵手職業]]
+  * [[zh:rpd:hero_class|英雄職業]]
+  * [[zh:rpd:missile_weapon|投擲武器]]
+  * [[zh:rpd:weapon|武器]] - 總體類別
+  * [[zh:rpd:melee_weapon|近戰武器]] - 與其他武器類型的比較
+  * [[zh:rpd:accuracy|準確度]] - 影響效率的統計值
+{{tag> rpd items weapons missile huntress}}